1. |
Hit
00:06
|
|
||
2. |
Konsum
00:34
|
|
||
Alles leuchtet, alles bunt
Amoklauf mit Plastikkarten
Volle Tüten, alles neu
Fehlts an Geld, kaufen auf Raten
Alles wird gebraucht
Billige Reklametricks
Wer nicht alles hat
Ist in dieser Welt auch nichts
Nichts was es nicht gibt
Alles haben, mehr mehr mehr
Nichts was es nicht gibt
Immer haben, immer mehr
----------------------------------------------
the song is about the humanity and her
consumption binge, spending quantities
of money in needless stuff.
|
||||
3. |
Mensch, Roboter, Leben
01:35
|
|
||
Kindergarten, Grundschule, Realschule WAS?
Ausbildung, Weiterbildung, Arbeiten Arbeiten
Wir sind nicht hier um immer nur zu schuften
für eure Bedürfnisse, für euren Reichtum, Verdammt!
Wir sind Menschen
Keine Roboter
Wollen Leben
In Freiheit
Ohne Grenzen
Überstunden, Geschäftsreise, Betriebsfeier WAS?
Den ganzen Scheißdreck brauchen wir hier nicht
also verpisst aus unserem Leben und lasst uns
unser Leben, leben! FUCK OFF!
----------------------------------------------
we won't have it any longer being confimed to
our jobs and living like robots to get our daily
bread. here are some lines 'bout enjoying lust
for living and not bowing to nobody.
|
||||
4. |
Nie kapieren
00:59
|
|
||
Kuck mal sie maschieren wieder
Menschenverachtend, Leugnend, Dumm
Die gleichen Parolen immer wieder
Rassistisch, Braun und Dumm
Unermüdlich, immer weiter
Werden wir euch blockieren
Zu jeder Zeit an jedem Ort
Werden wir euch stören.
Immer wieder mal
Verändern sie ihren Style
Doch wir bleiben wachsam
Wollen keine NAZISCHEIßE
----------------------------------------------
FUCK OFF THE NAZISCUM!!!
that's what the song is about.
prevent the propagation of the
disgusting nazipropaganda and
take the offensive. NO PASARAN!
|
||||
5. |
Raus hier
01:18
|
|
||
Die Langweile bringt mich um
Das Dorf hier ist mir viel zu dumm
Für mich ist hier nichts geboten
Gehört nicht zu euch Volksidioten
Ihr könnt und wollt es nicht verstehen
Drum werde ich wohl einfach gehen
Dreimal im Jahr gibts hier ein Fest
Die CSU sich feiern lässt
Mit Blaskapelle im Bierzelt
Doch sowas ist nicht meine Welt
----------------------------------------------
song 'bout not approving with traditions,
patriotism and being taken prisoner in
the fucking wasteland, called home.
|
||||
6. |
Fuck Homophobia
01:10
|
|
||
Ob Mann, ob Frau ist scheißegal
Denn jeder hier trifft seine eigene Wahl
Es sitzt in euren Köpfen fest
Ignoriert, Beschimpft, Verletzt
Fuck Homophobia
Frei sein ist wunderbar
Liebe ist wunderbar
Ich liebe wen ich will
Halt dein Maul, sei endlich still
Fuck Homophobia
----------------------------------------------
homophobia out of my music!
for fulsome love and the opportunity
to partner with same gender.
|
||||
7. |
Gleich
01:11
|
|
||
Der Hass treibt uns an
Die Taten sind von Wut signiert
Euer denken kotzt mich an
Ihr gewinnt und wir verlieren
Jeder Mensch ist gleich
Ich hasse euch und eure Lügen
Es gibt nur Arm und Reich
Wir lassen uns nicht mehr betrügen
Kinder müssen Geld verdienen
Es wird nicht weiter hinterfragt
So könnt ihr euren Luxus genießen
Euer Leben ist echt hart
----------------------------------------------
this song is against your selfish way
of thinking, the exploitation of authoritian
and against the sick system in which we live.
|
||||
8. |
Angepiszt
01:29
|
|
||
Ich bin ziemlich angepiszt
Jedes mal der gleiche Mist
Nur dass du es nicht vergisst
Dass du ja der Tollste bist
Ich sag es gerne noch einmal
Du bist mir total egal
Dass du hier bist eine Qual
Hau doch ab, du kannst mich mal
----------------------------------------------
you're the best, you're so nice.
but i don't need you, piss off!
fuck you.
|
...IS DODELIJK Nuremberg, Germany
...IS DODELIJK is a four piece punk/hc band from germany, founded in october 2010.
If you want us to play at your town, just contact us:
isdodelijk@web.de
Streaming and Download help
If you like ...IS DODELIJK, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp